Гостелерадиокомпания «Горный Алтай» перевела на алтайский язык советские мультфильмы, которые будут транслироваться в эфире республиканского телевидения по четвергам и субботам. В минувший четверг в эфире вышел мультфильм «Четверо друзей», а в субботу — «Однажды утром».
Затем маленьких телезрителей ждут истории «Обида» и «Сон». Четвертый материал, подготовленный к эфиру — «Мама для мамонтенка», сообщает пресс-служба правительства Республики Алтай.
Все эти мультфильмы уже были показаны в детских садах, а сейчас открываются для широкого круга телезрителей. Желающие могут познакомиться с ними и на сайте телекомпании.
Все работы подготовлены творческой группой ГТРК «Горный Алтай» в студии «Сартакпай». Переводы осуществлены по поручению главы региона Александра Бердникова и при поддержке заместителя руководителя ВГТРК Рифата Сабитова.
«Новости Горного Алтая» © 2007-2024
Мда….
Зачеееем)) В России живем все)
кончевой приз наверно бердников выпищет и премию
В Респулике Алтай! Для народа нашего!
Сделайте собственный канал на Алтайском языке там и показывайте
Ванюш, тебя никто не заставляет это смотреть. А если что-то не нравится — чемодан, вокзал и в горизонт…
Хорошие, добрые мультфильмы. Наши… советские…
Сергей 17 апреля 2017 в 16:42
Можете не вякать про собственный канал на алтайском языке, канал Россия 1 в определенное время вещает во всех регионах на разных языках, национальная политика государства такова, т.к. Россия — многонациональное государство и ГТРК «Горный Алтай» на верном пути и молодцы!
я не вякаю это вы вякаете
Молодцы!
И ни слова про Кулера Тепукова который на протяжении многих лет этим занимался!
Все благодоря Бердникову …
Я ни кого тут не оскорблял,у меня нет вражды к нациям,я просто предложил канал на Алтайском создать, ни чего тут оскорбительного или противозаконного не вижу, а ты комментатор «narod 17 апреля 2017 в 17:34» РАССИСТ
Сергей 17 апреля 2017 в 21:21
Сергей вы уж очень часто пишете по поводу и, зачастую, без повода.Почти по всем темам. Такой грандиозный специалист. Только вот грамматика русского языка у вас весьма и весьма хромает, причем на все мыслимые ноги. Чем оскорблять труд других людей вы бы, «РАССИСТ», занялись бы родным русским языком. Как то так, Сэр гей!
Ты сам то подучи русский чтоб мне указывать
Кстати тебе одаренный, знай на будущее,искривляя и искажая имя «Сергей» ты оскорбляешь весь мужской род на планете от этого имени,и в дальнейшем не тупи грамотный нашелся…!!!
А вы чего быдлите? Ах да, вам-же с дивана виднее… Ведь в ВГТРК все «тупые», а вы тут «профессиАнал»! Вот дадите несколько сотен тысяч рублей, тогда и будет вам отдельный канал на Алтайском языке!
ВКП (без б) 17 апреля 2017 в 23:37
+ 1000
какой-то голос подсказывает мне, что Сергей даже и не совсем понимает значение слова «РАССИСТ» :))) почитывайте словарь Даля или Ожегова перед сном
сергей- твои высказывания напоминают шавку подзаборную, гавкать на всякий шорох. не опускайся так низко.
Дебилы на меня гавкают 100%
Кулер Эзендикович Тепуков молодец! Перевёл мультфильмы «Волк и телёнок», «Простоквашино», техническую часть озвучки делали, кажется, сотрудники ГТРК. Но, к сожалению, на эти мультфильмы нет прав показа и трансляции в интернете. А на мультики, о которых говорится в сообщении НГА, все авторские права соблюдены.
А ведь прав Сергей, в национальной Республике, почему бы не сделать отдельный канал, на алтайском языке. Понятно, что наш дотационный регион этот канал просто не потянет, ну а так, просто мысль хорошая!
а ты в курсе что в Горно-Алтайска превышают русских не зная алтайский а вы на алтайском это уже провокация
я просто по рекомендовал про создания канала а на меня какой визг пробежался что противно читать
Сергей, ты сам понял что тут нагородил? Правильно тебе советуют: учи русский язык, поменьше виснив сети с еёё английским!
Переводы осуществлены по поручению главы региона Александра Бердникова и при поддержке заместителя руководителя ВГТРК Рифата Сабитова.
Я так понимаю без А.В. Бердникова у нас никто до этого не додумался. Что за народ, без инициативный, не самостоятельный, все только с указки и подсказки. Хотя…. кто платит деньги тот и танцует девушку.