Сегодня, 16 ноября, в 9:19 местного времени в 40 км западнее села Новый Бельтир Кош-Агачского района Республики Алтай произошло незначительное сейсмическое событие силой в эпицентре 3,4 магнитуд. Об этом сообщает Главное управление МЧС по республике.
Ведомство отмечает, что население толчки не ощущало, погибших и пострадавших нет, разрушения не зарегистрированы.
«Новости Горного Алтая» © 2007-2024
Правильно: около Бельтир…, а не Бельтира. Смотрите правило!
мы | 16 ноября 2014 14:40
В русском языке существительные (в том числе имена собственные) склоняются. Смотрите правило!
А что имена алтайские собственные тоже склоняются? Разница — имена собственные в русском языке да, а в алтайском нет!
Уважаемые «мы». Я вам открою тайну — в английском, например, тоже не склоняются. Тем не менее, по-русски пишут — «Проезжая мимо Нью-Йорка» (а не «Проезжая мимо Нью-Йорк»), «Рядом с Лондоном в Гринвиче расположена обсерватория» (а не «Рядом с Лондон в Гринвич расположена обсерватория»).
Сайт — на русском языке, соответственно здесь руководствуются (по крайней мере, стараются руководствоваться) его правилами. Поэтому «Около Бельтра произошло», «Рядом с Онгудаем зарегистрировано», «В Беш-Озёке избрали».