Глава Республики Алтай Александр Бердников подписал указ «О награждении знаком отличия «За безупречную службу в Республике Алтай» (Алтай Республикада јазым јок јарак учун)» секретаря терминологической комиссии Владимира Торбокова, которому сегодня, кстати, исполнилось 55 лет.
В указе говорится, что Торбоков награжден «за достижение значительных результатов в служебной деятельности, профессионализм, безупречное исполнение должностных обязанностей, большой вклад в обеспечение реализации полномочий органов государственной власти».
Журналист Владимир Торбоков возглавлял пресс-службу Госсобрания, телекомпанию ГТРК «Горный Алтай», после победы Михаила Лапшина на выборах главы республики в 2002 году занял пост первого вице-премьера. В 2004 году после скандала ушел в отставку. Считается, что поводом для отставки послужило публичное заявление Торбокова по поводу тогдашнего премьер-министра России Михаила Фрадкова: «Зачем было назначать на эту должность малоизвестного человека, да еще и еврейской национальности». В настоящее время работает в должности начальника отдела (Терминологической комиссии) Единого аппарата главы Республики Алтай и правительства Республики Алтай.
«Новости Горного Алтая» © 2007-2024
тот еще «служака-лизака».
ну, и рожа )))
добавила бы: «Тот еще служака — анонимка писака»…
А что он перевел-то? Хорошо пристроился на государевых харчах! Типа пострадал за антисемитизм, что ли? кажется, он в принципе никого не любит, кроме себя!
Ну опять злые комментарии пошли. Нет чтобы человека с Днем рождения и наградой поздравить!
Михаил Фрадков одно время возглавлял службу внешней разведки и как только после всего этого уцелел Торбоков … Дожил до 55 лет -преклонного возраста . С тем и поздравляем юбиляра и с госнаградой заслуженной ! А то бы на шконке, у параши придумывал бы термины для алтайского народа. Наверное, первым его должны поздравить местные казаки- черносотенцы и прочие улалинского разлива расисты , антисемиты, всякие враги людей библейской наружности! Ой, как радовался главный раввин России и благодарил Лапшина , зато что пресек
на корню юдофобию! А все лишь надо было за базаром следить! Что можно говорить было в то время Лапшину,того не следовало бы говорить Торбокову. Кесарю кесарево, не надо было уподобляться Юпитеру простому алтайскому парнишке…Но ,говорят , Бердников ему в утешение зарплату нехилую дал , а Юрий Васильевич разрешил даже дома работать и приходить в правительство только за зарплатой, как пострадавшему от соплеменников Березовского и Абрамовича.
С днем рождения, Владимир Сергеевич! Журналист ты хороший, не чета многим коллегам. Писаки анонимок в комментариях — это про них, а не про тебя. Удачи и здоровья тебе!
на вид лет 70! «Изработался» видно….
С наградой и круглой датои Владимир Сергеевич. Вы лучше других знаете что оценку деятельности и заслуженные награды получают всегда вовремя, а раз так дальнейших успехов здоровья и душевного благополучия.
Так кто же он? Секретарь комиссии или начальник отдела? А может законсперированный «агент КГБ»? Или «агент МВД» на платной основе? Медалью » За безупречную службу» награждают как раз «спецов» оттуда из тех структур. За чтож такие почести. Что так тяжко бороться с » терминологией» ? Люди со стажем безупречной службы 50 лет таких званий не имеют. Но самое интересное, что этот самый наградной отдел все там же в аппарате правительства, где «великий терминолог» трудится, через стенку.
ну и рожа..
На Адарена чем то похож
Эш ле кереги jок ӧбаан, куру кей кучынду!
Начальник отдела (Терминологической комиссии) Единого аппарата главы Республики Алтай и правительства Республики Алтай.
Пля, каких только должностей себе не придумают.
Владимир Сергеевич, получили награду… Теперь надеюсь, что успокоитесь и перестанете мешать с дерьмом наш коллектив! Желаю Вам внутреннего спокойствия и светлых мыслей!
Адарин в натуре похож на Торбокова. И характером, и внешностью! Поди сынок? ;-)) ха-ха!
Отрывки из мемуаров В.С. Торбокова на коллективном блоге:
О Бердникове
…ОН предстал предо мной нежданно, словно вмиг материализовался из виртуального мира.
О своем кабинете в Правительстве РА
Вешалку заменял гвоздь, вбитый мною стиплером в бок книжного шкафа со словарями. У моего «офиса» не было своего порядкового номера, потому для подсказки я пользовался номером соседнего кабинета – 307. Во время очередного ремонта, дабы не портить общего вида, в моей обители вставили пластиковое окно.
О своем дне рождения
есть календарь памятных дат из жизни нашей республики. Его часто перепечатывают газеты. Выделят в рамочку и, словно портретик на стене, поместят на самом видном месте. В них в начале каждой весны непременно напомнят о двух датах, связанных с моим скромным именем: в марте родился, а в апреле отправлен в отставку. И это всё обо мне. В первом случае – председатель терминкома, во втором – вице-премьер.
О терминкоме и Антарадонове
…я не являюсь председателем терминологической комиссии. Был им, когда занимал пост зампреда правительства. Ныне председатель комиссии Ю.Антарадонов. Вы понимаете всю неловкость ситуации, когда продолжают писать по-старому?.. Мы с ним антиподы во взглядах, и этого ни я, ни он не скрываем. Это в политике, а в обыденной жизни при встрече всегда приветливы. Он на правах старшего дяди крепко пожмёт мне руку. А прилюдно и обнимет, аж кости хрустнут.
О евреях
…Когда за ним захлопнулась дверь, я в сердцах воскликнул:
– Я раввину козней не строил! Видел-то его разве что по телевизору. Не только его, но и всех «избранных».
Тут из смежного кабинета одна моя коллега подаёт голос:
– А меня не замечаешь?
У нас кабинеты перегорожены тонкой фанеркой, и если сильно чихнуть здесь, то там со стола слетят бумажки. Оказалось, после отставки я столько лет сидел рядышком с выходцем того самого народа, которого ненароком обидел!
Амыр +100..
Умеет…
про еврея чотко отмочил))) согласен
В будущем Адарин тоже будет писать мемуары, как давал правильные советы Облогину, Бердникову, как открыто выступал против Тевоняна. Тот не выдержав ПРАВДЫ Адарина, вынужден снять полномочия и уезжает обратно в один из поселков Алт.края
«јазым јок јарак учун» этот термин ни один носитель алтайского языка не переведет без словаря Торбокова.))
«мемуары гейши» Амырка с Андрюханцом, зачетно лижите.
Амырка вроде не лижет, а подкалывает. Ад-Дарен тот точно весь в говне уже.
Пилять, эта власть нас всех держит за быдло, творят что хотят. Назначают, награждают непонятно за что
жизнь конечна для любой твари, так что подождем….
вродь и журналист был неплохой, с виду и на человека похож, а внутрь заглянешь — гниль. подставит любого, предаст и на людях извернется-вывернется, желая показаться хорошим человеком. нагадит тебе где-то за твоей спиной, подбежит к тебе улыбается, разговаривает с тобой весело. потом узнаешь, а вот чему радовался — нагадил тебе изподтишка где-то — вот и радуется. такой вот человек Владимир Сергеевич. Видно, в детстве родители обделили сильно любви и внимания не хватило
asha | 8 марта 2013 7:58
овно одним словом